Nikad ga nisi poznavala, nikad ga nećeš razumjeti. Kao što ništa ne razumiješ, osim novca.
Nikdy bys mu neporozuměla, stejně jako nerozumíš ničemu kromě peněz.
Ali ti ga nećeš naterati da pije?
Doufám, že nechcete, aby to vypil.
Naravno, valjda ga nećeš opet putem bacati kroz prozor.
Samozřejmě za předpokladu, že to cestou nerozházíš z okna.
Vo tvoj klaće se na tvoje oči, a ti ga nećeš jesti; magarac tvoj oteće se pred tobom, i neće ti se vratiti; ovce tvoje daće se neprijatelju tvom, i neće biti nikoga da ti pomogne.
Vůl tvůj před tvýma očima zabit bude, a ty jeho jísti nebudeš; osel tvůj uchvácen bude před tváří tvou, anižť se zase navrátí; dobytek tvůj vydán bude nepřátelům tvým, a žádný ho nevysvobodí.
A Jelisije reče: Eto, ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
Kterýž řekl: Aj, uzříš očima svýma, ale nebudeš jísti z toho.
A Jelisije reče: Ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
Jemuž on řekl: Aj, ty uzříš očima svýma, ale z toho jísti nebudeš.
I voća želja duše tvoje otidoše od tebe, i sve što je masno i dobro otide od tebe, i više ga nećeš naći.
I ovoce žádostivá duši tvé odešla od tebe, a všecko tučné a krásné odešlo od tebe, a aniž toho již více nalezneš.
0.44684410095215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?